Sabado 14 de julio 2007 - Irun - San Sebastian-Donostia    30,000 Km Empezamos nuestra primera etapa en España. El balizaje esta simbolizado con flechas amarillas pintadas en el suelo sobre los muros o aun sobre los lampaderos . En todo casa son bien visibles. A menudo nos paran la gente para preguntarnos de donde venimos o a donde vamos... La mayoria han efectuado tambien El Camino entero o un trozo. Es verdad que con el carro nos hacemos ver mas facilmente. Es en esta etapa que llegamos a nuestros primeros 1000 Km . Informacion dada por el G.P.S. Esta etapa tiene una particularidad. En efecto tenemos que atravesar un pequeño brazo de mar. Es un barquito que asegura la travesia. En otros tiempos, los peregrinos atravesaban este trozo de mar de la misma forma. Entramos en San Sebastian y bordeamos sus magnificas playas. Llegamos al albergue que la ciudad mete disposicion de los peregrinos. Es una grande sala de una escuela que sirve de dormitorio. Alli encontramos la mayoria de los peregrinos de la vispera.

Domingo 15 de julio 2007 - San Sebastian-Donostia - Zarautz     20,910 Km La calor es agoviante en esta jornada. En el camino, un vecino antiguo peregrino habia instalado una mesita y proponia botellas de agua. Nos paramos en Orio. Un pueblo en borduras del mar. Era mediodia la hora de comer.Como era domingo todo estaba cerrado. Preguntamos a un matrimonio que pasaba si sabian donde podriamos encontrar una tienda de comestibles abierta. El señor nos dijo habian dos y nos acompaño. Los encontramos mas tarde en la plaza del pueblo y nos paramos a hablar del Camino, de las especialidades culinarias bascas etc. y nos hicieron probar un excelente vino del pais, el chaculi (txakoli). Otras personas se acercan para hacernos preguntas y desearnos buen camino. En fin, seguimos nuestro ruta bajo un sol de plomo y una dura subida. Llegamos por fin al camping de Sarault donde por la noche hubo una buena tormenta. La tienda de campaña sera sacudida pero sin ningun daño...

Lunes 16 de julio 2007 - Zarautz - Deba    28,220 Km Quitamos el camping a la hora habitual, nos esperaba una etapa muy larga. Bordeamos la playa que por cierto es magnifica, pena que el cielo estaba cubierto. A Deba tendremos que esperar las 16h para que la oficina de turismo abriera pues son ellos los que rigen el albergue de peregrinos.Nos encostramos alli con todos nuestros compañeros de ruta y otros mas que habian empezado el camino en San Sebastian, entre ellos habia Alvaro, un cura joven de un pueblo de Ciudad Real...

Martes 17 de julio 2007 - Deba - Markina    22,450 Km Seguimos las recomendaciones de la responsable del albergue, a saber, que era mejor seguir por la carretera que por el camino. Somos los unicos a seguir sus consejos. Esta opcion nos permite de llegar los primeros a Markina.Los otros habian preferido cojer el camino. El nuevo albergue esta situado en el centro del pueblo en un Carmelo. Todo estaba perfecto pero no habia donde poder cocinar, asi es que tuvimos que ir al restaurante de enfrente. La cena fue muy frugal, pero el ambiente estaba a tope.

Miercoles 18 de julio 2007 - Markina - Gernica    25,470 Km Aun una dura etapa con fuertes desniveles y pasajes delicados sobre todo con Jacq-car, nos espera. Llegamos a Gernica verdaderamente cansados. La ciudad estaba muy animada. Dimos una vuelta para visitar un poco, bajo un cielo que amenazaba lluvia. Hicimos unas cuantas compras y volvimos al albergue. Y como de costumbre nos acostamos temprano.

Jueves 19 de julio 2007 - Gernica - Lezama    23,720 Km La salida se hace bajo una pequeña lluvia que no durara. Nuestra guia nos indica de seguir por la carretera que por cierto es bastante peligrosa pues hay mucho trafico y sin anden suficiente par andar con seguridad. Haremos los 5 ultimos Km con los peregrinos que hemos alcanzado. Llegamos a las 14 h. El albergue no abria hasta las 16h. Nos sentamos en un banco y alli comimos. Carla y Oriol hicieron igual. Una vez instalados fuimos a dar una vuelta por el pueblo. hicimos nuestras compras y volvimos al albergue. El albergue es una cabaña de las que sirven para las obras, pero es bastante confortable y el hospitalero es muy simpatico.

Viernes 20 de julio 2007 - Lezama - Portugalete    28,490 Km Aqui se nos presentan dos opciones y escojemos el camino que en realidad sera el mas duro pues hay mas desnivel. Despues de una larga ascension, bajamos hasta Bilbao. El camino nos lleva hasta el casco antiguo. Hay mucha gente, nosotros atravesamos la ciudad y entramos en Portugalete. Una vuelta por la ciudad, y fuimos a comer. Una vez decidido lo que nos esperaba al dia siguiente con Carla, Oriol; Alvaro y Raul, nos vamos a la cama inmediatamente.

Sabado 21 de julio 2007 - Portugalete - Castro-Urdiales    30,540 Km Como a menudo no somos los ultimos a dejar el albergue a 6h30. Seguimos una carretera transformada en pista para ciclistas y peatones. Hay numerosas areas de reposo. Alli encontramos Carla, Oriol, Alvaro y Raul. Haremos juntos lo que queda de la etapa, que por cierto hay vistas y playas magnificas, pero tambien con pendientes dificiles que nuestros compañeros de ruta me ayudaron a bajar.Tuvimos que atravesar la cuidad y bordear kilometros de playa para llegar al albergue que por cierto era gratuito.

Domingo 22 de julio 2007 - Castro-Urdiales - Santoña    31,200 Km Aun otra etapa que haremos con nuestros quatros amigos. Que aprisa andan estos jovenes...! Y nosotros..., nosotros los seguimos! En medio de nuestro pequeño grupo pasamos momentos super de convivialidad. A Loredo, embarcamos como lo hacian los antiguos peregrinos en una barca que unos minutos nos lleva a Santoña. Como de costumbre el albergue esta al otro punto de la ciudad. Instalacion, ducha, un momento de reposo, y salimos los seis juntos para ir a un restaurante de la playa para comer pescaditos fritos. Que buena tarde pasamos!!!

Lunes 23 de julio 2007 - Santoña - Astilleros    31,70 Km De nuevo en el camino los seis. El ritmo es rapido. Y la lluvia que empieza a caer. Hace ya bastante tiempo que mis pies no me hacian sufrir. La humedad despiertan las antiguas heridas que empezaban a cicatrizar,y empiezo a tener daño. Felizmente la lluvia se para. LLegamos a Somo para embarcar otra vez mas en un barco que en 20mn. nos lleva a Santander. Nos dirijimos al albergue, y alli nos dicen que este esta cerrado porque hay que desinfectarlo a causa de las chinches. Como casualidad la hospitalera tiene una amiga que alquila habitaciones a 18 euros por persona. Esto nos parece un poco raro pues ni una sola vez por el camino hemos oido hablar ni de infeccion ni de eso bichos. Alvaro y Raul se quedan alli, Carla , Oriol y nosotros nos volvemos para atras y nos vamos a Astilleros donde encontramos un albergue estupendo y un hospitalero muy simpatico que nos dara ademas varios consejos para nuestra continuacion...

Martes 24 de julio 2007 - Astilleros - Polanco    29,100 Km Alvaro y Raul no estan con nosotros esta mañana. Por telefono nos dicen que ellos han decidido de seguir hasta Santillana del Mar, mas de 40 Km mas lejos... Nosotros decidimos de hacer lo que habiamos planeado, es decir, ir hasta Polanco a unos treinta Km . Carla y Oriol hacen igual. Llovera una buena parte de la mañana. Nos quedaremos en el albergue que por cierto es muy pequeño y cenaremos en el bar de enfrente pues no hay en el albergue nada para poder cocinar.

Miercoles 25 de julio 2007 - Polanco - Cobreces    23,100 Km El sol esta con nosotros todo el dia, en esta jornada solo habra asfalto. Una etapa que nos conducira tranquilamente al Monasterio de Cobreces. Fuimos muy bien recibidos y alli pasaremos la noche. Por la tarde fuimos a dar una vuelta por la playa que estaba muy cerca y nos mojamos los pies para relajarnos un poco. Cenamos en parque del monasterio con Carla y Oriol. La tarde se termino por una ceremonia en la capilla para celebrar el dia de San Santiago. La noche fue penible a causa de los colchones que estaban en muy mal estado... Asi es el camino...

Jueves 26 de julio 2007 - Cobreces - Serdio    31,830 Km Un buen dia mismo un poco caluroso al final de etapa. Aun tenemos bastante asfalto y subidas y bajadas... Estamos los cuatros juntos. La travesia de San Vicente de la Barquera esta batante confusa pues hay flechas para varias direcciones. Todo esto nos hace subir y bajar, pero al final encontramos el buen camino!!! La calor hara que la etapa se haga penible. Llegamos a Serdio. El albergue de peregrinos es muy acojedor bien que gratuito.

Viernes 27 de julio 2007 - Serdio - Llanes    34,610 Km Salida tranquila que nos llevara por una pequeña playa que a esta hora de la mañana esta desierta. Mas lejos una pancarta nos indica un itinerario costero y lo cojemos. Paisajes magnificos pero el itinerario es mas largo que el que estaba balizado. terriblemente largo...!,sin sombra y sin agua... Andaremos asi durante 8h... Carla y Oriol que iban delante y llegaron antes que nosotros nos telefonean para decirnos que todos los albergues en Llanes estaban completos y nos aconsejan de ir al camping que esta en la playa. Ellos encontraran una pension pero cara. Esa noche dormiremos muy mal pues habia una fiesta en el camping.

Sabado 28 de julio 2007 - Llanes - Leces    34,910 Km Despues de esta mala noche. Por la mañana nos reunimos con Carla y Oriol en Llanes. Una nueva y larga etapa. A Ribadasella, mientras atravesabamos un puente nos encontramos con Alvaro, Raul y dos de sus amigos. Contentos de volvernos a encontrar, terminaremos la etapa juntos. Esta se termina por una dura pendiente que nos lleva al albergue. El pueblo esta de fiesta... y esa noche tendremos musica una buena parte de la noche...!

Domingo 29 de julio 2007 - Leces - Sebrayo    30,220 Km Tendremos aun bellas vistas sobre el mar. Nos acercaremos cada vez mas de las playas hasta Isla. A partir de aqui y hasta Finisterre no veremos mas el oceano pues, hemos decidido bajo los consejos de los hospitaleros de abandonar el CAMINO DEL NORTE para seguir EL CAMINO PRIMITIVO. Mas montañoso y por hecho mas dificil pero muy bonito... Llegamos a Sebrayo, un minusculo pueblo donde no hay ninguna tienda. Solo un albergue y unas fincas al rededor. Los peregrinos se satisfacen con poco.

Lunes 30 de julio 2007 - Sebrayo - La Vega-Sariego    23,800 Km Cinco Km despues de nuestra salida, hacemos una pausa en un bar para tomar un cafe con Raul, Roberto y dos otros peregrinos. En efecto Carla, Oriol y nosotros cojeremos la direccion para ir a Oviedo y el CAMINO PRIMITIVO. Raul y los otros seguiran por la costa hasta Santiago. Alvaro sigue aun con nosotros unas cuantas horas. En algunas fotos se ven ropa cogidas con pinzas en las mochilas, estan asi pues como no han secado durante la noche, de dia con el sol secaran. Subimos al puerto el Peon, una ruda pendiente... Al final de la bajada Alvaro coje el autobus para ir directamente a Oviedo. Tiene cita alli con sus parroquianos y algunos otros curas de su pueblo y continuara el peregrinaje con ellos. Nosotros cuatros seguimos juntos hasta La Vega donde nos espera un bonito albergue y gratuito.

Martes 31 de julio 2007 - La Vega-Sariego - Oviedo    27,130 Km Esta mañana nos levantamos mas pemprano que de costumbre y saldremos a la 6h30 pues queremos llegar de buena hora a Oviedo y tener tiempo para visitar un poco. De un buen paso hacemos los 27 Km. Es durante esta etapa que celebraremos nuestros 1500 kilometros. Las flechas nos conducen a la Catedral donde nos espera Alvaro. Dejamos nuestro equipaje en un edificio de la diocesis y nos fuimos a visitar la Catedral teniendo Alvaro como guia. Fuimos enseguida a buscar nuestras cosas y nos instalamos en el albergue. Muchos preregrinos empiezan aqui. Los dormitorios estaran llenos en poco tiempo y los ultimos tendran que dormir en el suelo. Pasaremos todos junto una tarde inolvidable. Despues de probar una y otra vez la sidra asturiana una bebida que se parece a la nuestra pero sin gas y servida de una forma particular, Es en un restaurante que diremos adios a Alvaro esperando que nos encontremos en Santiago.